Descripción

[:ca]Cinefòrum. Cicle Totalitarismes
Ser o no ser, d’Ernst Lubitsch

Sinopsi:
Ser o no ser-hi és la qüestió. Joseph i Maria Thura són un matrimoni d’actors polonesos. La seva companyia representa el Hamlet de Shakespeare al teatre de Varsòvia, durant l’ocupació nazi. Un aparent romanç entre Maria i un jove pilot militar donarà lloc a una trama d’espies molt esbojarrada.

Ser o no ser” (‘To be or not to be’, Ernst Lubitsch, 1942), va tenir no només la valentia d’abordar els conflictes del seu temps des de l’humor, sinó de tractar a més d’alguns dels trets més distintius de l’ésser humà. Es fa servir la comèdia, no com un gènere lleuger, sinó com una magistral i enginyosa arma contra l’apogeu nazi. A través de la caricaturització de l’opressor, s’aconsegueixen desautoritzar-ne els actes, la ideologia. A Espanya, per desgràcia, no es va estrenar fins al 1971, gairebé trenta anys després de ser filmada.

FITXA ARTÍSTICA
Director: Ernst Lubitsch
Any: 1942
País: EEUU
Duració: 99 min
Director: Ersnt Lubitsch
Guió: Edwin Justus Mayer (Historia: Melchior Lengyel)
Direcció fotografia: Rudolph Maté
Música: Werner R. Heymann
Productora: Romaine Film / Alexander Korda
Intèrprets: Carole Lombard, Jack Benny, Robert Stack, Stanley Ridges, Felix Bressart, Lionel Atwill, Sig Ruman, Tom Dugan, Charles Halton, George Lynn

Cinefòrum a càrrec de Films en off[:es]Cinefórum. Ciclo Totalitarismos
Ser o no ser, de Ernst Lubitsch

Sinopsis:
Estar o no estar es la cuestión. Joseph y Maria Thura son un matrimonio de actores polacos. Su compañía representa al Hamlet de Shakespeare en el teatro de Varsovia, durante la ocupación nazi. Un aparente romance entre María y un joven piloto militar dará lugar a una trama de espías muy alocada.
.
Ser o no ser” (‘To be or not to be’, Ernst Lubitsch, 1942), tuvo no sólo la valentía de abordar los conflictos de su tiempo desde el humor, sino de tratar a más de algunos de los rasgos más distintivos del ser humano. Se utiliza la comedia, no como un género ligero, sino como una magistral e ingeniosa arma contra el auge nazi. A través de la caricaturización del opresor, se consigue desautorizar sus actos, su ideología. En España, por desgracia, no se estrenó hasta 1971, casi treinta años después de su filmación.

FICHA ARTÍSTICA
Director: Ernst Lubitsch
Año: 1942
País: EEUU
Duración: 99 min
Director: Ersnt Lubitsch
Guión: Edwin Justus Mayer (Historia: Melchior Lengyel)
Dirección fotografía: Rudolph Maté
Música: Werner R. Heymann
Productora: Romaine Film / Alexander Korda
Intérpretes: Carole Lombard, Jack Benny, Robert Stack, Stanley Ridges, Félix Bressart, Lionel Atwill, Sig Ruman, Tom Dugan, Charles Halton, George Lynn

Cinefórum a cargo de Films en off[:]