Descripción

[:ca]Una dramatúrgia per conjurar l’oblit de les dones republicanes.

El cop d’estat del 18 de juliol de 1936 trencà el desig de llibertat i progrés de gran part de la població. Per a les dones suposà la pèrdua de tots els drets que havien aconseguit amb la II República i va relegar-les, un cop més, a una vida de submissió i silenci. Llum trencada vol recuperar les memòries d’algunes d’aquestes dones. Dones fortes, dones valentes, dones esporuguides, dones rebels, enfadades, dones trencades pel dolor que s’aixecaren enmig d’un temps fosc i perillós.

Amb aquests retalls de vida que Margalida Capellà va recopilar en el seu llibre, Dones republicanes, que Carme Planells i Aina Salom han adaptat per a l’escena i que tres actrius de generacions diferents ens relaten, l’obra recupera un dels fragments menys brillant de la nostra història, una part dels testimonis invisibles que han configurat el que som ara.

Fitxa tècnica

Companyia Iguana teatre

Dramatúrgia: Aina Salom i Carme Planells a partir de Dones republicanes de Margalida Capellà
Direcció: Pere Fullana
Intèrprets: Irene Soler, Catalina Florit i Marina Nicolau
Il·luminació: Juanro Campos
Escenografia: Jordi Banal
Vestuari: Bel Cicerol
Disseny gràfic: Naiara Yerobi
Disseny de producció: Carles Molinet
Producció executiva: Jordi Banal

Premis

Premi Ciutat de Palma a les Arts Escèniques 2018.  Premi de l’Associació de Teatres i Auditoris Públics de les Illes Balears a la Millor direcció 2018.[:es]Una dramaturgia por conjurar el olvido de las mujeres republicanas.

El golpe de estado del 18 de julio de 1936 rompió el deseo de libertad y progreso de gran parte de la población. Para las mujeres supuso la pérdida de todos los derechos que habían conseguido con la II República y las relegó, una vez más, a una vida de sumisión y silencio.Luz rota quiere recuperar las memorias de algunas de estas mujeres. Mujeres fuertes, mujeres valientes, mujeres asustadas, mujeres rebeldes, enfadadas, mujeres rotas por el dolor que se levantaron en medio de un tiempo oscuro y peligroso.

Con estos recortes de vida que Margalida Capellà recopiló en su libro, Mujeres republicanas, que Carme Planells y Aina Salom han adaptado para la escena y que tres actrices de generaciones diferentes nos relatan, obra recupera uno de los fragmentos menos brillante de nuestra historia, parte de los testimonios invisibles que han configurado lo que somos ahora.

Ficha técnica

Compañía Iguana teatro

Dramaturgia: Aina Salom y Carme Planells a partir de Mujeres republicanas de Margalida Capellà
Dirección: Pere Fullana
Intérpretes: Irene Soler, Catalina Florit y Marina Nicolau
Iluminación: Juanro Campos
Escenografía: Jordi Banal
Vestuario: Bel Cicerol
Diseño gráfico: Naiara Yerobi
Diseño de producción: Carles Molinet
Producción ejecutiva: Jordi Banal

Premios

Premio Ciudad de Palma a las Artes Escénicas 2018. Premio de la Asociación de Teatros y Auditorios Públicos de las Islas Baleares a la Mejor dirección 2018.[:]