[:ca]Són molts els temes que Perrault aborda amb aquest conte; la relació entre el bé i el mal, la generositat, la bondat, i sens dubte, el tema principal en la nostra versió: l’abandonament, perquè POLZET es contextualitza en una situació que estableix paral·lelismes molts clars i molt crus amb la societat actual.
Qui busqui el Polzet de Perrault trobarà el que busca, com també ho farà qui desitgi trobar una visió nova i estimulant. Divertida per als nens i nenes i commovedora per als adults, (encara que potser resulti al contrari), presentem el conte a través de la relació d’un fill amb el seu pare. I és per això que aquest és un espectacle especialment ideat per a pares i fills, per a mares i filles (feu les combinacions que vulgueu). Segons diuen, els contes es van inventar per a adormir els nen i despertar als adults, però …i si els pares fossin els nens i els fills els adults?

FITXA ARTÍSTICA
Companyia: Zum Zum teatre
Autor: Iñaki Rikarte
Música: Iñaki Salvador
Espai Escènic: Ikerne Gimenez
Direcció: Iñaki Rikarte
Intèrprets: Jesús Agelet i Ramon Molins

PREMIS
Premi Millor Espectacle Familiar Crítica 2019[:es]Son muchos los temas que Perrault aborda con este cuento; la relación entre el bien y el mal, la generosidad, la bondad, y sin duda, el tema principal en nuestra versión: el abandono, porque Pulgarcito se contextualiza en una situación que establece paralelismos muy claros y muy crudos con la sociedad actual.
Quien busque el Pulgarcito de Perrault encontrará lo que busca, como también lo hará quien desee encontrar una visión nueva y estimulante. Divertida para los niños y niñas y conmovedora para los adultos, (aunque quizás resulte lo contrario), presentamos el cuento a través de la relación de un hijo con su padre. Y es por eso que este es un espectáculo especialmente ideado para padres e hijos, para madres e hijas (haga las combinaciones que desee). Según dicen, los cuentos se inventaron para dormir a los niños y despertar a los adultos, pero … y si los padres fueran los niños y los hijos los adultos?

FICHA TÉCNICA
Companía: Zum Zum teatre
Autor: Iñaki Rikarte
Música: Iñaki Salvador
Espacio Escénico: Ikerne Gimenez
Dirección: Iñaki Rikarte
Intérpretes: Jesús Agelet i Ramon Molins

PREMIOS
Premio Mejor Espectáculo Familiar Crítica 2019[:]