La Mercantil Jove

[:ca]La Sala Mercantil neix amb la voluntat d’esdevenir una sala contemporània, híbrida i inclusiva per a totes les persones d’arreu del territori. Un dels anhels principals és crear un context per a que els joves sentin que la sala és un espai obert amb projectes que responen a les seves inquietuds.[:es]La Sala Mercantil nace con la voluntad de convertirse en una sala contemporánea, híbrida e inclusiva para todas las personas de todo el territorio. Uno de los anhelos principales es crear un contexto para que los jóvenes sientan que la sala es un espacio abierto con proyectos que responden a sus inquietudes.[:]
[:ca]L’Associació La Mercantil Jove es dedica, entre d’altres activitats, a programar obres destinades especialment al públic jove/adolescent, que duran el distintiu La Mercantil jove.
Sovint, les funcions s’acompanyaran de col·loquis i de tallers per tal d’aprofundir en el pensament i en el debat d’idees a través d’activitats participatives.[:es]La Asociación La Mercantil Joven se dedica, entre otras actividades, a programar obras destinadas especialmente al público joven / adolescente, que llevarán el distintivo La Mercantil joven.
A menudo, las funciones se acompañarán de coloquios y de talleres para profundizar en el pensamiento y en el debate de ideas a través de actividades participativas.[:]
[:ca]A la vegada, l’associació proposa l’exhibició d’aquestes obres escèniques, com a activitat exclusiva per als centres d’ensenyament de secundària, dins l’horari escolar, i que incorporaran un dossier pedagògic.[:es]A la vez, la asociación propone la exhibición de estas obras escénicas, como actividad exclusiva para los centros de enseñanza de secundaria, dentro del horario escolar, y que incorporarán un dossier pedagógico[:]